Love the sinner but hate the sin?

This video beautifully explains why the “Love the sinner, but hate the sin” mantra is problematic.

Faith, Pride, and Chat this Friday (Updated)

We have decided to postpone today’s Faith, Pride, and Chat, because of the severe weather. It will now take place on Friday, 3 January at 7:00 p.m in Costa Coffee, Victoria Square.   More detail….

Faith, Pride, and Chat this Friday

Don’t forget Faith, Pride, and Chat, our informal social evening, is taking place on Friday, 28 November at 7:00 p.m in Costa Coffee, Victoria Square. Note this is a last-minute change of venue.  More detail….

Does God care about the sex of your spouse?

God doesn’t care about what race your spouse is.

God doesn’t care about what class your spouse is.

Why would he care about what sex your spouse is?

There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus. Galatians 3:28

My Favourite Translation of 1 Corinthians 6:9-10

Andrew McFarland Campbell's avatarAndrew McFarland Campbell

My favourite translation of 1 Corinthians 6:9-10 is from The Message.

Don’t you realize that this is not the way to live? Unjust people who don’t care about God will not be joining in his kingdom. Those who use and abuse each other, use and abuse sex, use and abuse the earth and everything in it, don’t qualify as citizens in God’s kingdom.

Translating the vice lists in Paul’s letters is hard. Even if we know exactly what a particular word means in the context of the 1st Century (and we often don’t) it isn’t clear how to understand a 1st Century sin in a 21st Century context. For practical purposes, the vice lists shouldn’t be understood as lists of specific prohibitions, but rather as general guidelines on how to behave. I think The Message translates this vice list perfectly. It covers the general meanings of the terms…

View original post 20 more words

My Least Favourite Translation of 1 Corinthians 6:9-10

Andrew McFarland Campbell's avatarAndrew McFarland Campbell

I think my least favourite translation of 1 Corinthians 6:9-10 is the New King James translation:

 Do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived. Neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor homosexuals, nor sodomites, nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners will inherit the kingdom of God.

Neither homosexuals nor sodomites will inherit the kingdom of God?  I’m not sure I know what the difference between a homosexual and a sodomite is…

For more about the translation of 1 Corinthians 6:9-10, see Same-Sex Relationships: 1 Corinthians and 1 Timothy, and Same-Sex Relationships: 1 Corinthians and 1 Timothy Revisited.

View original post

Faith, Pride, and Chat this Friday

Don’t forget Faith, Pride, and Chat, our informal social evening, is taking place on Friday, 25 October at 7 p.m in Costa Coffee in Victoria Square. Please note this is NOT our usual venue. More detail….

Accepting Sexuality Annual Lecture: “Political Correctness gone mad or a Gospel imperative—changing attitudes in the Church and the world”

Accepting Sexuality’s annual lecture is on Friday 18 October 2013 at 8pm, at Belfast South Methodist Church, 238 Lisburn Road, Belfast, BT9 6GF.

The title is “Political Correctness gone mad or a Gospel imperative—changing attitudes in the Church and the world” and the speaker is Ruby Beech, Vice-President of the British Methodist Conference 2007-2008.

For more information, please contact asgroup@btinternet.com.

Accepting Sexuality is an informal group of Methodists, ordained and lay, working for the inclusion of lesbian, gay, bisexual and transgender people in the Church. Everyone is welcome to its events. 

Faith, Pride, and Chat this Friday

Don’t forget Faith, Pride, and Chat, our informal social evening, is taking place on Friday, 27 September at 7 p.m in St George’s Church on High Street. More detail….

Faith, Pride, and Chat this Friday

Don’t forget Faith, Pride, and Chat, our informal social evening, is taking place on Friday, 30 July at 7 p.m in St George’s Church on High Street. More detail….